Donnerstag, 30. Januar 2014 − Lesung und Diskussion: Literaturforum im Mousonturm, 20:00 Uhr / Eintritt frei
Die Literaturzeitschrift DAS GEDICHT macht Station in Frankfurt am Main. Mit Anton G. Leitner, Michael Augustin, Dirk Hülstrunk, Alex Dreppec u. a. Moderation: Paul-Henri Campbell.
Unter dem Motto »Pegasus & Rosinante. Wenn Poeten reisen« begibt sich DAS GEDICHT, eine der auflagenstärksten Literaturzeitschriften im deutschsprachigen Raum, auf Tour. Stationen sind München, Frankfurt am Main, Bremen, Weimar und Berlin.
Am 30. Januar 2014 präsentiert das Hessische Literaturforum im Frankfurter Mousonturm den 21. Band des buchstarken Poesiemagazins, der ums Reisen kreist. Anton G. Leitner begründete die jährlich erscheinende Zeitschrift im Jahr 1993 und ediert sie seit 2008 mit wechselnden Mitherausgebern, darunter Friedrich Ani und Matthias Politycki. Bei der 21. Folge fungierte der Bremer Dichter und Rundfunkredakteur Michael Augustin als Co-Editor; der langjährige Festivaldirektor von »Poetry on the Road« gilt als großer Weltreisender der Poesie.
Bei der Lesung in Frankfurt am Main präsentieren die beiden GEDICHT-Herausgeber Augustin und Leitner gemeinsam mit Lyrikern aus Hessen eigene Reiselyrik sowie Originalbeiträge aus der aktuellen GEDICHT-Folge, darunter Autorinnen und Autoren wie Ulrike Draesner, Tanja Dückers, Ulla Hahn, Helmut Krausser, Kathrin Schmidt, Jan Wagner, Ror Wolf und viele andere.
In Kürze erscheint auch die erste internationale Folge von DAS GEDICHT, die in Frankfurt Ihre Vorab-Premiere feiert: »DAS GEDICHT chapbook. German Poetry Now« erscheint in englischer Sprache und flankiert fortan als E-Book die deutsche Ausgabe. Die Pilotausgabe erscheint zusätzlich auch gedruckt. Sie enthält ca. 50 Prozent der deutschsprachigen Hauptausgabe. Für die Übersetzungen der Gedichte und essayistischen Kurzbeiträge zeichnet der deutsch-amerikanische Schriftsteller Paul-Henri Campbell verantwortlich. Er ist auch der federführende Mitherausgeber von »DAS GEDICHT chapbook« und begleitet die Frankfurter Veranstaltung als Moderator. Im Anschluss an die Lesungen diskutiert Campbell mit seinen Herausgeberkollegen Anton G. Leitner und Michael Augustin sowie mit den hessischen Poeten Alex Dreppec und Dirk Hülstrunk über literarische Odysseen in der zeitgenössischen Dichtung.
Ort: Hessisches Literaturforum im Mousonturm e. V., Waldschmidtstraße 4, 60316 Frankfurt am Main.
Zeit: 30. Januar 2014 um 20 Uhr, Eintritt frei. Internet: www.HLFM.de
Weitere Infos: www.dasgedicht.de
Michael Augustin / Anton G. Leitner (Hrsg.): DAS GEDICHT Bd. 21, »Pegasus & Rosinante. Wenn Poeten reisen«, Anton G. Leitner Verlag, Weßling 2013, 152 Seiten, € 12,50 [D], ISBN 978-3-929433-73-9
Michael Augustin, Anton G. Leitner, Paul-Henri Campbell (eds.): DAS GEDICHT chapbook. German Poetry Now, Vol. 1 »Pegasus & Rosinante. When Poets Travel«, Anton G. Leitner (Publisher), Wessling, February 2014, 74 pages, Print Edition: € 7.00 [D], ISBN 978-3-929433-74-6; E-Book: € 2.99 [D], ISBN 978-3-929433-75-3 (ePUB)
Kategoriearchiv: Literaturbetrieb
Rückblick: Schwabinger Schaumschläger am 10. November 2013
Galerie
Diese Galerie enthält 10 Fotos.
Zur 288. Folge der Schwabinger Schaumschläger war ich am Sonntag, den 10.11.2013, im Vereinsheim zu Gast. Mit Uli Mauk, Moses Wolff, Marc Ritter, Michael Sailer und Paul-Henri Campbell hatte sich eine illustre Runde zusammengefunden, um das Publikum bestens zu unterhalten. … Weiterlesen
Buchpremiere DAS GEDICHT Bd. 21 im Literaturhaus München
Liebe Besucherinnen und Besucher,
während die Buchbranche sich in Frankfurt tummelt, fiebern wir in Weßling der Ankunft der neuen Ausgabe von DAS GEDICHT entgegen: am 15. Oktober erscheint DAS GEDICHT Bd. 21: »Pegasus und Rosinante. Wenn Poeten reisen«! Den Aufbruch in ein neues Jahr, in dem alles ums Reisen kreist, möchten wir mit Ihnen gemeinsam feiern: bei der Buchpremiere am 23. Oktober 2013 im Literaturhaus München! 20 Poeten reisen ins Literaturhaus an und stellen dort ihre Reisegedichte vor – und nehmen Sie mit aufabenteuerliche Kopfreisen zu Wasser, zu Luft und zu Lande.
Tickets können Sie direkt online bestellen oder telefonisch im Literaturhaus München reservieren (Tel. 089 / 29 19 34-27).
Ich freue mich auf viele lyrikbegeisterte Mitreisende am 23. Oktober im Literaturhaus!
Ihr Anton G. Leitner
Pegasus & Rosinante –
Wenn Poeten reisen
Buchpremiere der Jahresschrift
DAS GEDICHT Bd. 21 / Herbst 2013
Literaturhaus München, Salvatorplatz 1, 80333 München
Mittwoch, 23.10.2013, 20:00 Uhr, Bibliothek
Moderation: Sabine Zaplin
Die Jahresschrift DAS GEDICHT bricht in ihrer 21. Folge zu einer kleinen poetischen Weltumrundung auf. Die Herausgeber Anton G. Leitner (Weßling) und Michael Augustin (Bremen) sowie der junge GEDICHT-Redakteur Paul-Henri Campbell (Köln) begeben sich auf eine Tour der Verse. Ihr erstes Ziel ist das Literaturhaus München, wo 20 Poeten das Publikum auf abenteuerliche Kopfreisen zu Wasser, zu Luft und zu Lande mitnehmen.
Melanie Arzenheimer, Michael Augustin, Josef Brustmann, Jürgen Bulla, Paul-Henri Campbell, Richard Dove, Norbert Göttler, Erich Jooß, Theres Lehn, Anton G. Leitner, Birgit Müller-Wieland, Hellmuth Opitz, Hardy Scharf, Frank Schmitter, Andreas Schumacher, Alfons Schweiggert, Ludwig Steinherr, Gabriele Trinckler, Siegfried Völlger und Babette Werth bringen den neuen GEDICHT-Globus von innen heraus zum Leuchten.
Veranstalter: Anton G. Leitner Verlag DAS GEDICHT (www.dasgedicht.de) in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Landeshauptstadt München (www.muenchen.de/literaturstadt) und der Stiftung Literaturhaus (www.literaturhaus-muenchen.de)
Eintritt: € 9,- / € 7,-
Tickets über www.literaturhaus-muenchen.de oder über www.reservix.de | Telefonische Kartenreservierung: Telefon 089 / 29 19 34-27 (Literaturhaus)
Ende des Programmteils gegen 22 Uhr
Neuer Gedichtband von Anton G. Leitner: Kopf.Bahnhof
Der Hamburger Künstler und Kunstmäzen Carl-Walter Kottnik (CWK) bringt bildende Künstler und Poeten zusammen. Regelmäßig lädt er Schriftsteller, deren Werk er schätzt, u. a. Mirko Bonné, Matthias Politycki, Hellmuth Opitz oder Arne Rautenberg ein, ihm ein gutes Dutzend unveröffentlichter Gedichte einzureichen. Falls ihm diese Text-Auswahl zusagt, sucht er einen geeigneten bildenden Künstler, der die Verse ins Bild setzt. Am Ende entsteht daraus ein Künstlerbuch, das in einer limitierten Auflage von 200 Exemplaren von CWK verlegt wird. So hat mein jüngster Gedichtband „Kopf. Bahnhof“ gerade in Kottniks Edition das Licht der Welt erblicken können.
Kongenial umgesetzt hat es der Hamburger Künstler Alfred Wäspi (Jahrgang 1943, gebürtiger Schweizer), der einst die Kunst des Malens an der Staatlichen Hochschule für bildende Künste in FFM (Städelschule) studierte und seit 1986 als freischaffender Künstler tätig ist. Das Layout besorgte Ajete Elezaj, den Vierfarbendruck die Druckerei in St. Pauli.
Das Künstlerbuch ist nicht im Handel erwerblich. Wer „Kopf. Bahnhof“ gegen eine Schutzgebühr von mir signiert erwerben will, kann sich über das Kontaktformular direkt mit mir in Verbindung setzen.
Einige Impressionen aus dem Buch möchte ich heute mit Ihnen teilen:
Rückblick: Gedicht und Film im Biergarten 2013
Zwei wunderbare Lesungs-Abende im Rahmen des 7. Fünf-Seen-Filmfestivals 2013 (fsff) liegen hinter uns: Open Air im Biergarten des Gasthofs Schuster trafen dabei Lyrik, Musik und Filmkunst zusammen.
Am 28. Juli lasen Ludwig Wolfgang Müller, Norbert Göttler, Anton G. Leitner, begleitet von feurigen Flamencoimprovisationen von Gitarrist Axel Gottwald. Im Anschluss wurde der Film „Sommer vorm Balkon“ gezeigt. Dem Wettergott schien das Thema des Abends, Lust und Liebe, gut zu gefallen, sodass Gäste und Künstler den Abend bei bestem Sommerwetter genießen konnten.
Am 03. August ging es dann weiter: Auf die Reise- und Liebesgedichte von Paul-Henri Campbell, Anton G. Leitner sowie Gabriele Trinckler, die auch an diesem Abend von Axel Gottwald musikalisch begleitet wurden, folgte der Film „Sommer“ von Eric Rohmer. Dass uns der Wettergott an diesem Abend nicht ganz so hold war, konnte das Publikum nicht schrecken: Im eigens aufgebauten Zelt verfolgten die Besucher den Abend gut gelaunt und geschützt vor den Sommergewittergüssen.
Einige Impressionen der beiden Abende habe ich Ihnen in einer Fotogalerie zusammengestellt:
- 28.07.13: Blick ins Publikum des Gedicht-und-Film-Abends im Biergarten des Gasthof Schuster
- 28.07.13: Norbert Göttler liest
- 28.07.13: Axel Gottwald beim Soundcheck
- 28.07.13: Anton G. Leitner liest
- 28.07.13: Ludwig Wolfgang Müller liest
- 03.08.13: Dichtergespräche vor dem Regen: Jan-Eike Hornauer, Paul-Henri Campbell, Anton G. Leitner und Helmut Eckl
- 03.08.13: Dichter im Biergarten: Jan-Eike Hornauer, Paul-Henri Campbell, Anton G. Leitner und Helmut Eckl
- 03.08.13: Dichter im Biergarten II: Jan-Eike Hornauer und Paul-Henri Campbell
- 03.08.13: Im Biergarten des Gasthof Schuster: Paul-Henri Campbell und Gabriele Trinckler
- 03.08.13: Felizitas Leitner und Anton G. Leitner
- 03.08.13: Das gut gefüllte Zelt
- 03.08.13: Besonders tapfere Zuschauer saßen außerhalb, der Rest gut geschützt vor dem Regen innerhalb des Zelts
- 03.08.13: Während Paul-Henri Campbell im Regenguss liest, spielt Anton G. Leitner den „Schirmherren“
- 03.08.13: Lesung im Gewitter: Paul-Henri Campbell und Anton G. Leitner
- 03.08.13: Axel Gottwald spielt Flamenco
- 03.08.13: Anton G. Leitner macht sich angesichts des Regens Notizen zum „Bayerischen Nihilismus“
- 03.08.13: Die Turmschreiber Anton G. Leitner und Helmuit Eckl
- 03.08.13: Felizitas Leitner verfolgt den Film „Sommer“ von ihrem Regen-Unterstand aus
- 03.08.13: Norbert Harter, Wirt des Gasthofs Schuster, gibt den Schirmhalter für Gabriele Trinckler während ihrer Lesung
- 03.08.13: Norbert Harter, Wirt des Gasthofs Schuster, gibt den Schirmhalter für Gabriele Trinckler während ihrer Lesung
DREI (W)ORTE: POESIE TRIFFT KUNST. Eine Sommerlesung im Rahmen der Bernrieder Kunstausstellung 2013
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde,
vom 04. bis 18. August 2013 findet die Bernrieder Kunstausstellung statt. Bereits zum 38. Mal präsentieren Bernrieder Künstler bei dieser Sommerausstellung ihre künstlerische Vielfalt. An drei Veranstaltungsorten, der Torbogenhalle im Klosterhof, der Gärtnerei Steiger und dem historischen Sommerkeller des Rathauses, erwartet Besucher des „Klosterdorfs“ eine bunte Werkschau von Bildern, Objekten, Installationen und Skulpturen.
Und auch die Verskunst kommt dabei nicht zu kurz: Gemeinsam mit dem Journalisten Magnus Reitinger begebe ich mich in diesem Jahr im Rahmen der Bernrieder Kunstausstellung auf einen lyrisch-künstlerischen Spaziergang und lade Sie herzlich ein, uns zu begleiten!
DREI (W)ORTE: POESIE TRIFFT KUNST.
Mit Anton G. Leitner und Magnus Reitinger
Eine Sommerlesung im Rahmen der Bernrieder Kunstausstellung 2013
Freitag, 9. August 2013, Beginn 18 Uhr im Klosterhof
Eintritt zur Lesung frei
Ausklang mit Catering (gegen Unkostenbeitrag) im Sommerkeller
Poesie und Kunst verschmelzen an den drei Präsentationsorten der Bernrieder Kunstausstellung 2013 zu einem perlenden Sommercocktail. Bayerns Lyrikbotschafter Anton G. Leitner (Weßling) und der Weilheimer Journalist Magnus Reitinger rezitieren eigene Gedichte sowie Klassiker der Verskunst und schaffen ein Spannungsfeld zwischen Orten und Worten. Ihr poetischer Spaziergang mit dem Publikum führt sie in Bernried vom Klosterhof zur Gärtnerei Steiger und weiter in den Sommerkeller, wo sich die Gäste nicht nur an Lyrik und bildender Kunst sondern auch an Speis und Trank laben können.
Magnus Reitinger wurde 1969 in Weilheim geboren. Nach der Ausbildung zum Redakteur beim Zeitungsverlag Oberbayern/Münchner Merkur studierte er einige Semester Philosophie/Theologie und – bis zum Abschluss – Sozialwesen in Benediktbeuern. Einige Jahre freie Mitarbeit als Moderator und Redakteur bei Radio Oberland, in dieser Zeit „Anerkennungspreis Kultur“ beim Hörfunkpreis der Bayerischen Landeszentrale für Neue Medien. 1998 Oberbayerischer Förderpreis für Nachwuchskünstler in der Sparte Literatur für das Gedicht „Heimat“ (Anerkennungspreis). Heute lebt „mr“ als Redakteur des „Weilheimer Tagblatt“ (mit Schwerpunkt Kultur) und Familienvater in Weilheim.


























